travels

Buenos días a todos. Estamos de nuevo a lunes, los que me seguís en las redes sociales sabéis que el fin de semana estuve en Berlín y pronto veréis más fotos. Hoy os traigo un post muy especial que hice en Asturias.

¿Qué sería de un look de playa sin una pamela? La que he escogido está genial de precio y la podéis encontrar en la web de Asos.

Los que me leéis ya sabéis que Asos es mi web preferida para comprar online. Nunca se demoran en la entrega, es tal cual lo vemos en la página y además tiene video para que sepamos cómo es la prenda en movimiento. En caso de que no nos sirviese la devolución no puede ser más sencilla. Cada día compro más por internet y en especial en esta web de moda. Tenéis 10 € de regalo sólo por registraros y a veces también tienen descuentos especiales. Así que si aún no lo habéis hecho, ya estáis tardando. El look de hoy es suyo al completo.

¿Qué me decís de la mochila? Son tendencia este 2015 y en color rosa llevaba mucho tiempo buscándola. Tengo varias amigas que me la han pedido prestada. ¡Es ideal! Aquí tenéis muchas más y preciosas.

Las fotos las hice en la playa, pero esta falda seguro que me la volvéis a ver con taconazos, el color me encanta y es súper cómoda. Aquí podéis ver mis favoritas.

Qué tengáis un día genial y nos volvemos a ver pronto.

Good morning! It´s Monday again, this weekend I went to Berlin and in a few days you will see all the photos, but today I would like to show you a very special post, this photos were taken in Asturias.

Have you ever bought products online? ASOS is my favorite website.

I love their website because it´s easy to use and it has a lot of variety in clothes. You have a student discount and if you have an account you can enjoy their fantastic discounts! You can find skirts and bags like mine here and here.

Check their website. It´s fantastic!

Have a lovely week 🙂

Feliz miércoles a todos.

Este fin de semana me fui de viaje a Asturias, a mi querida tierra que, por desgracia, piso tan poco. El tiempo se pasó volando y no pude ver a casi nadie, sólo estar con mi familia y disfrutar de la playa de Xago en Avilés, una de las más bonitas de Asturias y allí aproveché para hacerme fotos y enseñaros estos dos bikinis con los que inauguro la temporada de playa sin necesidad de que ni siquiera salgan los primeros rayos de sol del Norte. ¿Ya os habéis dado vuestro primer baño? ¡Apetece zambullirse en el agua con #DoloresCortesSplash !

Si me dicen cuando me abrí el blog de moda que llegaría a salir en bikini no me lo habría creído, pero tampoco lo habría hecho si me hubiesen dicho que iba a poder enseñaros bikinis diseñados por una de las protagonistas de la Fashion Week. Tuve el placer de conocer a Dolores Cortés personalmente hace un par de años o tres y es encantadora. Una mujer súper agradable y natural que además de buen gusto y trabajar en este mundo tan apasionante es súper cercana.

Si os gustan podéis encontrar pinchando a continuación los que llevo puestos, el negro y el de colores. También me gusta llevar cada parte de un color, así que seguro que combino ambos. Este 2015 sigue siendo tendencia el mix de bikinis, con la braguita de un tono diferente a la parte superior.

Un beso enorme y feliz miércoles. Mañana me voy a Berlín, podéis seguirme a través de Instagram.

This weekend I went to Asturias and I took the opportunity to go to the beach, in the North of Spain, Xago (Avilés). It´s one of the most beautiful and spectacular I have seen. So, this photos were taken there because I wanted to show you this wonderful place. I opened the Summer season wearing this fantastic bikinis that I love.

If someone had told me, when I opened this fashion blog that I would wear bikinis I would´t have believed it. Neither I would have believed a collaboration with a famous fashion designer. Dolores Cortes, who made this bikinis, show all her creations on Spain Fashion Week. I met her two or three years ago, and she is really nice, pleasant and close person. Furthermore she has been working in fashion all her life being doctor.

If you like it, you can find here the black and the colorful. Mix and match bikini is really fashionable this year 2015, so I´m sure I´ll combine both.  

Have a fantastic day. Tomorrow I´ll go to Berlin. You can follow me on Instagram.

Buenos días a todos.

Estas fotos se han hecho de rogar y al fin las publico. Son de mi último viaje a Londres. Como ya sabéis los que me leéis, viví allí seis meses y fue, sin duda, una de las mejores experiencias de mi vida que aconsejo a todo el mundo. Me hizo crecer como persona, descubrir mi verdadera vocación, conocer a grandes amigas (porque los que dicen que hacen falta años para llamar a alguien amigo, bajo mi punto de vista, se equivocan) y aprender inglés.

Una de mis amigas, que es también una de las creadoras de los pendientes que llevo puestos de Crème, llevaba tiempo proponiendo un viaje en el que nos volviésemos a juntar todas. Le agradezco infinitamente que insistiese porque fueron cuatro días fantásticos. Tengo a varios amigos españoles viviendo y trabajando allí así que, después de organizarme bien, pude ver a todo el mundo.

Fui a la exposición de Alexander McQueen. Si estáis leyéndome es porque os interesa la moda, así que si vais a Londres, no os la perdáis. Coged las entradas con tiempo porque se agotan.

Tampoco faltó la mañana de compras por Oxford Street, calle que atravesaba hace dos años a diario para ir a trabajar y a la academia.

Tuvimos celebración de cumpleaños, con sorpresas incluidas.

La vuelta fue un poco más dura, entraba a trabajar a las 10 y fui sin dormir, me pasé la noche entre el aeropuerto y el avión pero, os aseguro, que mereció la pena.

No suelo ponerme nostálgica ni mirar al pasado, pero al llegar a Londres, me di cuenta de lo feliz que fui ese tiempo que viví allí y, lo más importante de todo, las AMIGAS que hice.

¡Os deseo un feliz día a todos!

SHOP THE LOOK:

[show_shopthepost_widget id=”207954″]

Los que me seguís en las diferentes redes sociales sabéis que hace quince días estuve en Barcelona visitando a las amigas que tengo allí y a mi querida Feli, del blog PassionHearts, fue mi compañera de piso en Madrid durante tres meses y ese tiempo fue más que suficiente para que se haya convertido en una de mis mejores amigas. Lo malo de no haber parado de viajar y de moverme de ciudad desde los diecisiete años es que tengo a mis amigas en diferentes ciudades y no las puedo ver tanto como me gustaría. Lo bueno, que ciudad que visito, ¡ciudad en la que conozco gente!

En cuanto al look, estuve cuatro días caminando sin parar y a mí me hace daño todo el calzado, hasta las deportivas me molestaban y con las sandalias es con lo que más cómoda estoy así que rescaté éstas del armario. Ya tienen tres o cuatro años pero me siguen gustando casi tanto como el primer día.

Espero que os gusten el look y las fotos, me encanta como quedan al atardecer con el sol de fondo. Que tengáis un buen miércoles y gracias por estar ahí día tras día.

If you follow me through social networks you know I was in Barcelona fifteen days ago with some of my friends and my lovely Feli, her blog is PassionHearts, she was my flatmate in Madrid during three months. This time was more than enough for us to be really good friends, she is one of my best friends. The bad thing about traveling from seventeen is that all my friends are in different cities and I can’t see them as much as I would like. The good thing is that I have friends in a lot of cities.

What do you think about the look?? I was walking a lot during four days and all shoes hurt me! So, I chose this sandals because are really comfortable. I bought it three or four years ago and I still love it!

I hope you like the outfit and the photos, I love it at sunset. Have a great Wednesday and thanks for reading!!