¡Feliz miércoles a todos!

Hoy os enseño otra prenda de Zaful, una de mis marcas favoritas, tanto por lo bonita que es la ropa como por su precio. Los monos son mi perdición y éste de hombros descubiertos me encanta, el detalle del pecho da el toque perfecto a la sencillez de esta prenda. Le añadí mi pañuelo favorito y el colgante y pulsera de Crème, marca de joyas de una de mis mejores amigas.

Espero que os guste y que tengáis un gran día.

Happy Wednesday!

Today I wear my new Zaful playsuit, it´s one of my favorite clothes, it´s beautiful and the price is fantastic! This white playsuit with open shoulders is perfect. I completed the look with my favorite scarf and my new Crème jewels. The designers are my friends.

I hope you like it and have a lovely day!

Hola chicos, ¿qué tal?

Ayer estuve con mi amiga Olga, que muchas conoceréis por su blog MartidamainStyle, en los desfiles de TRESemmé de MFShow. Hoy y mañana también hay pero me va a ser imposible asistir, mañana tengo una fiesta de El Corte Inglés y la revista Vanidad y hoy toca ir al gimnasio. El jueves es la Vogue Fashion Night Out e iré a un evento muy especial que estoy deseando contaros, lo podréis seguir en mi Instagram (@dostaconesparamiarmario) y en Snapchat (maria-pintado).

Estas fotos las hice en Oviedo hace unas semanas y tenía muchas ganas de enseñaros este peto de lino de Mango. Es súper fresquito y perfecto para esos días de verano en los que la temperatura no es lo suficientemente alta. Quise combinarlo con complementos en tonos tierra para no quitarle el protagonismo que se merece. Las sandalias son súper cómodas. ¿Os gusta? Espero que sí y que tengáis un gran día.

Hello guys! How are you?

Yesterday I attended a fashion show with my lovely friend Olga, MartidamainStyle. Today and tomorrow I won´t assist because I´ll go to a special El Corte Inglés party. On Thursday is Vogue Fashion Night Out and I´ll tell you about my night on Instagram (@dostaconesparamiarmario) and on Snapchat (maria-pintado).

This photos were taken a few weeks ago, when I visited my family in Asturias. I wore this fantastic dungaree which is perfect for summer nights. I chose earth tones accessories. The sandals are really comfortable! Do you like it? Have a wonderful day!

Feliz lunes a todos.

¿Qué tal el fin de semana? Yo estuve en Matadero ayudando a mi amiga Sandra de Crème. Pronto veréis por aquí y en Instagram (@dostaconesparamiarmario) algunas de sus joyas y láminas.

¿Os gusta mi look de hoy? Me encantan los conjuntos de un solo color y el blanco para el verano. Todas las prendas son de JustFab, una marca que he descubierto hace poco y me encanta, tienen mucha variedad y cosas preciosas. Para completar el look de camiseta abierta por la espalda y falda con abertura elegí complementos y accesorios en color dorado y marrón. Los bolsos de flecos son una de las tendencias de este 2015, ¿os gusta?

Un beso enorme.

Happy Monday!

How has been your weekend? I was working with a friend who has her own fashion brand and I´ll show you her accessories in a few days on my blog and on Instagram (@dostaconesparamiarmario).

Do you like my outfit? I love wearing monochromatic outfit, and white is my favorite color in summer. I discovered this brand, JustFab, a few months ago and I like it, specially the wide rang of products! Clothes and complements are fantastic! I chose brown and golden accessories. This fringe bag is very fashionable and I´m sure I´ll wear it a lot! 

La semana está pasando súper rápido. Eso es bueno, significa que estamos aprovechando el tiempo al máximo y que está bien invertido. Este fin de semana viene mi amiga Sandra de Crème y le estaré echando una mano en el mercado central de diseño, por si os queréis pasar y comprar alguna de las joyas tan bonitas que tiene.

¿Os gusta mi mono? Creo que es la prenda que más me gusta de mi armario. El color rojo es mi favorito en la ropa, aunque no tengo muchas cosas en este tono. Las espaldas descubiertas me vuelven loca y los monos son mi perdición, así que si juntamos todo tenemos este resultado, un look que me encanta. Voy a ir así vestida muchos días pero combinándolo de forma diferente. ¿No os pasa que aunque tengáis muchas prendas os acabáis poniendo casi siempre las mismas? Los básicos como los jeans, las camisetas blancas y las prendas especiales, como este mono corto con el detalle del lazo en la espalda junto con el escote trasero que ha sido sin duda una de las mejores compras que he hecho. Está súper bien de precio, es barato, lo podéis conseguir en la web de Zaful.

¡Feliz jueves y mañana nos volvemos a ver por aquí! Os traeré un post más personal, no de moda, sino de mi rutina… Algo diferente que espero que os guste. También tengo pendiente algo que muchas me habéis pedido, tanto por privados como por emails y comentarios, enseñaros cómo me hago las ondas del pelo, lo sé y prometo que en cuanto saque un rato lo haré. Un beso enorme a todos y gracias por estar ahí, sin vosotros este blog no sería posible.

This week I´m really busy and time just flies by. It´s a good sign, it means I´m enjoying my days, because when you are happy and doing what you like to do, the time passes quickly. 

Do you like my red playsuit? I think it´s my favorite clothing this season, it´s perfect. I love red color, backless and the bow. I´m sure I´ll wear it a lot with different accessories. Furthermore it´s cheap. Zaful is a website where you can find beautiful and cheap clothes. In a few days I´ll show you more clothes from this brand. 

Have a fantastic Thursday! Tomorrow I´ll publish a post about my life and my daily routine, it´s different and I hope you like it. I have thought about publishing fashion videos on Youtube, would you like it? I want ideas and opinions. Thanks for reading, this would´t be possible without you.

¡Feliz miércoles a todos! Ya estamos a mitad de semana.

Estas fotos las hice hace unas semanas en mi visita a Oviedo, a mi querida tierra. Sólo estuve en Asturias cuatro días, no puedo ir tanto como me gustaría. Allí me estrené la chaqueta bordada de Zara que se ha convertido en una plaga este 2015 y ha arrasado. Cuando me la compré lo hice porque la blanca y azul que hubo antes que ésta se agotó y me quedé con las ganas de llevármela a casa. Ésta de flores bordadas en tonos rojos y azules es muy parecida a la anterior y para mi gusto más bonita. Si no ha desaparecido ya, seguro que lo hará pronto. Se la he visto a varias bloggers y a instagramers, parece que cuanto más nos enseñan una prenda más ganas tenemos de comprarla. Se ha hablado del fenómeno lo veo lo quiero en muchas webs. En vez de cansarnos de algo cuando lo vemos muchas veces, nos acaba creando una necesidad, al igual que ha pasado este verano con los bikinis de Triangl. Al final iremos todas de uniforme pero bien monas.

Personalmente, no me gusta que vayamos como clones por la calle, y ese es uno de los motivos por los que últimamente os enseño muchas más prendas que compro online y aunque digamos que esta chaqueta la tiene todo el mundo, yo sólo la he visto en las redes sociales, en la calle a nadie, y me la compré antes de que empezase a aparecer en todas las webs. ¿Os gusta? ¿La tenéis? ¿Se la habéis visto a muchas chicas?

Happy Wednesday! We are in the middle of the week.

This photos were taken a few days ago in my beloved city, Oviedo, in the North of Spain. I was only there for four days, I cannot go as much as I would like to go. There I bought this famous embroidered jacket that is being a must this 2015 and has triumphed. When I bought it I did it because white and blue jacket which was similar had been sold out. So when I saw this one of flowers embroidered in red and blue tones I had not doubt and I bought it. I´m sure that if it has not disappeared already, it will happen soon. Famous fashion bloggers and instagramers have this Zara jacket. Instead of saying “I don´t want it because everybody has it” we buy it! The same thing has happened with the famous Triangl bikini.

Personally, I don´t like wearing uniform , and it´s one reason why I buy online, however I only have seen this jacket in social networks. I haven´t seen anyone wearing it in the street. Do you like it? Do you have it?

Have a lovely day!

Feliz martes a todos. ¿Qué tal? Esta semana tendréis más posts, tengo looks de hace días que me apetece mucho enseñaros. Además en verano es mucho más fácil crear conjuntos nuevos, tanto por la versatilidad de las prendas, como por la posibilidad de que se vean sin necesidad de pasar frío quitándonos el abrigo y la bufanda. También ayudan las horas de sol, sales de trabajar y sigue siendo de día por lo que tengo tiempo para que mis amigas me hagan fotos, y también yo a ellas aunque no tengan blog 🙂

¿Os gusta mi mono corto de Zaful? He descubierto hace muy poco esta web, ropa súper bonita y barata. ¡Me encanta! Tengo más prendas que veréis pronto por aquí. Una de las tendencias de este verano del 2015 son las camisetas, vestidos, blusas y monos de hombros descubiertos. Este mono corto tan barato lo he cogido online, cada vez soy más fan de comprar desde casa, ahorro tiempo y no espero colas. El color blanco resalta el moreno e inunda mi armario en esta época del año.

Espero que os guste y que tengáis un día genial. Mañana nos volvemos a ver por aquí.

Happy Tuesday! How are you? This week I´m going to publish more posts, I want to show you a lot of looks. During the summer is easier because you don´t wear coats and scarfs that cover all the clothes, furthermore we have more hours of sunshine and when I finish my working day my friends can take me the photos.

Do you like my new Zaful playsuit? I have just discovered this brand and I love it! Clothes are fantastic, cheap and beautiful. It´s perfect! In a few days I´ll show you more clothes. Open shoulders is one of the most important trends this summer. I love white color in summer because we are tuned and it suits us really good. You can buy it online on their website.

I hope you like it and have a fantastic day! See you tomorrow!